K~Mania

Troublemaker - Troublemaker

KingTaeng — Sat, 17 Dec 2011 08:14:41 GMT

Korean

1! 2! 3!

ni nuneul bomyeon nan Trouble Maker
ni gyeote seomyeon nan Trouble Maker
jogeumssik deo deo deo
galsurok deo deo deo

ijen nae mameul nado eojjeol su eobseo
niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

ni mameul kkaemulgo domangchil geoya goyangicheoreom
neon jakku andari nal geoya nae apeuro wa eoseo hwanaeboryeom
nae seksihan georeum ni meori soge baldongeul geoneun
eungeunhan seukinsip eolgure bichin mot chama jukgetdan ni nunbit
galsurok gipi deo ppajyeodeureo alsurok niga deo mame deureo Baby
amuraedo ni saenggage chwihaennabwa Lady
I never never never stop!

niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

eotteoke neol nae mame damadul su inneunji (Trouble Maker)
geunyang nae mami ganeundaero ijen
I never never stop!
meomchul su eobseo

niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

Translation

1! 2! 3!
When I look into your eyes, I’m a Trouble Maker
When I stand next to you, I’m a Trouble Maker
Little by little, more more more
As we go on, more more more
Now I can’t help my heart either

I’ll keep being in front of you so you can’t forget me
I’ll keep shaking your heart so you can’t escape me
I will steal your lips and run far away
I’m a Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

I will bite your heart and run away like a cat
You will keep getting irritated, so come to me and get mad
My sexy walk ignites the inside of your head

The slight skinship – your eyes on your face say you can’t take it anymore
As I go on, you’ll fall even deeper – I like you the more I get to know you baby
I think I am drunk with thoughts of you Lady
I never never never stop!

I’ll keep being in front of you so you can’t forget me
I’ll keep shaking your heart so you can’t escape me
I will steal your lips and run far away
I’m a Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

How can I put you in my heart (Trouble Maker)
Now I will go wherever my heart takes me
I never never stop!
I can’t stop

I’ll keep being in front of you so you can’t forget me
I’ll keep shaking your heart so you can’t escape me
I will steal your lips and run far away
I’m a Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

IU – You and I (너랑 나)

KingTaeng — Wed, 30 Nov 2011 13:05:12 GMT

Korean

sigyel bomyeo soksagineun bimildeul
ganjeolhan nae mamsok iyagi
jigeum nae moseubeul haechyeodo joha
nareul jaechokhamyeon halsurok joha
nae ireum bulleojwo
son teumsaero bichineun
nae mam deulkilkka duryeowo
gaseumi mak beokcha seoreowo
jogeumman kkok chamgo nal gidaryeojwo
neorang narangeun jigeum andoeji
sigyereul deo bochaego sipjiman
nega itdeon miraeeseo
nae ireumeul bulleojwo
naega meonjeo yeotbogo on sigandeul
neowa naega hamkkeyeosseotji
narang norajuneun geudaega joha
naega mureobomyeon geudaedo joha
nae ireumi mwoya
son teumsaero bichineun
nae mam deulkilkka duryeowo
gaseumi mak beokcha seoreowo
jogeumman kkok chamgo nal gidaryeojwo
neorang narangeun jigeum andoeji
sigyereul deo bochaego sipjiman
nega itdeon miraeeseo
nae ireumeul bulleojwo
nun kkambakhamyeon eoreuni doel geoeyo
nal arabogetjyo
geudaen gieokhagetjyo
geurae gimyohaetdeon ai
son teumsaero bichineun ne moseup cham jota
sonkkeuteuro dollimyeo
sigyetbaneura dallyeobwa
jogeumman deo ppalli narabwa
du nuneul kkok gamgo mabeobeul geonda
neorang narangeun jogeum namatji
myeot nal myeotsiljin moreugetjiman
nega isseul miraeeseo
hoksi naega hemaendamyeon
neoreul arabol su itge
nae ireumeul bulleojwo

Translation

Whispering secrets while looking at a watch
My heart’s desperate story
It’s okay to harm my form
The more you demand I like it
Say my name

I’m scared that my heart would be revealed
through the gaps between my fingers
It’s too much for my heart I’m sad
Wait a little longer and wait for me
You and I, it can’t be yet
I want to pester the watch more but
In the future in which you are present
Say my name

The times when I first peeked around
You and I were together
You played with me, I liked you
When I ask, you liked me as well
What is my name

I’ll be an adult in a blink of an eye
You’ll probably recognize me,
you’ll probably remember me
Right, that peculiar child
I liked your figure as it shone through the gaps of my fingers

As I twist it with my fingertips,
"hey, watch hands, run”
Fly a little faster
I close my eyes and cast a spell
You and I, we still have a little left
I don’t know what day or what time
Just in case, in the future in which you are present
If I’m lost
To help me recognize you,
Say my name

B1A4 - Beautiful Target

KingTaeng — Sun, 27 Nov 2011 15:01:59 GMT

Korean

Sumi meojeul geosman gata salangi on geosman gata
Moleugesseo moleugesseo moleugesseo
Drop it

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3

Nae mameun bumbumbumbum neottaeme sumsumsumsum eul mosswieo
Nan seulseulseulseuljjeog dagaga neoege ppajyeobeolyeosseo
Nae seutaile jeoghabhae nan nege banhaeseo heoujeogdae
Neowa hamkkelamyeon eonjena na
Seoul nyuyog loma peulaha

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3
Oh my beautiful target, you zoom zoom my heart like a rocket
Nae tteugeoun simjangi geudaeleul gidalyeoyo

Michyeobeolil geosman gata nogabeolil geosman gata
Neo ttaemune neo ttaemune neo ttaemune

Oh oh I’m up & high, nae nune ttuieosseo neon nae style yeah
Deo isangeun naege mudjido ma nal nolliji ma na eotteoghana
Maleunchimi goyeoonda yeah
My target is you nalaga hu
I’m like a Robin Hood, what you gonna make me do
Oh yes, sir ! Gotta shoot !

Oh my beautiful target, you zoom zoom my heart like a rocket
Nae tteugeoun simjangi geudaeleul gidalyeoyo
Oh my beautiful lady nan neoman boyeo na eotteoghae
Nae tteugeoun salangeul geudaeyeo badajwoyo

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3

Come into naemamdaskeom aidi paeseuwodeu neoui luv
Nae mameul kkog damaseo I love you like a love song
I like it like it like it x3
Come into naemamdaskeom aidi paeseuwodeu neoui luv
Nae mameul kkog damaseo I love you like a love song
I like it like it like it x3

Translation

Breath seems to have stopped, love seems to have come
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Drop it

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3

My heart goes boom boom boom boom
Because of you, I can’t breathe breathe breathe breathe
I furtively go closer to you, I’ve fallen for you
My style is perfect, I’ve fallen for you, struggling
If you’re together with me, anytime
Seoul, New York, Rome, Prague

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
With a warm heart, I’m waiting for you

Seems like I’m going crazy, seems like I’m melting
Because of you, because of you, because of you

Oh oh I’m up and high, I noticed you, you’re my style yeah
Don’t ask me anymore, don’t play around with me, what do I do
Holding in my breath, I’m drooling yeah
My target is you, let’s fly hoo
I’m like a Robin Hood, what you gonna make me do
Oh yes, sir! Gotta shoot!

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
With a warm heart, I’m waiting for you
Oh my beautiful lady, I only see you, what do I do
Please accept my burning love, darling

Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target, you zoom zoom heart like a rocket
I like it like it like it x3

Come into my heart dot com, ID password ‘your love’
I’ll be sure to show you my heart, I love you like a love song
Like it like it like it x3
Come into my heart dot com, ID password ‘your love’
I’ll be sure to show you my heart, I love you like a love song
Like it like it like it x3

A Pink - My My

KingTaeng — Sat, 26 Nov 2011 09:59:33 GMT

Korean

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

Naega nege motaetdeon mal apeseomyeon tteollyeotdeon maeum
Nan nega neomuna johaseo geurae

Tto haru jongil ne saenggangman han du beoni anin sigan
Neoneun moreul geoya o~ jeongmal
Na jigeum neomuna tteollyeowaseo mareul motae

Ireon gibun! (MY MY) baro jigeum! (MY MY)
Mak tteollineun maeum eotteoke hae

Naega gippeul ttaena seulpeul ttaena nan neol bureugo sipeo
MY MY MY You're MY neon hangsang nae maeumsoge
Byeonchi malgo geu jarie ttak!
Geogi isseojumyeon dwae~
Ireoke neol saranghae

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

Neoreul cheoeum boatdeon nal nuni cheoeum naeryeotdeon nal
Sae hayan nuncheoreom neomuna tteollyeowa

Uyeonhi neol majuchilkka saenggangman haedo tteollineun
Nae maeumeul eotteoke halkka
[ Lyrics from: http://www.lyricsfreak.com/a/a+pink/my+my_20989801.html ]
Nan jeongmal sarangi eotteon geonji moreugesseo
Ireon gibun (MY MY) baro jigeum (MY MY)
Cheoeum neukkineun maeum eotteoke hae

Naega gippeul ttaena seulpeul ttaena nan neol bureugo sipeo
MY MY MY You're MY neon hangsang nae maeumsoge
Byeonchi malgo geu jarie ttak!
Geogi isseojumyeon dwae~
Ireoke neol saranghae

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

Hoksi ne apeseo nae maeum deulkyeobeorim eotteoke hae
Neol bomyeon nae maeumi seolle hangeoreumssik gallae
Jigeum baro nae maeum boyeojullae

Oh Oh Baby
Dear boy, I fell in love on a snowy day. I will be yours forever as long as
You'll be mine.

Naega gippeul ttaena seulpeul ttaena nan neol bureugo sipeo
MY MY MY You're MY neon hangsang nae maeumsoge
Byeonchi malgo geu jarie ttak!
Geogi isseojumyeon dwae~
Ireoke neol saranghae

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

Translation

MY MY MY You're MY

MY MY MY You're MY

Things that I couldn’t tell you

My heart that trembles in front of you

It’s because I like you so much

Again I think about you all day

This isn’t the first or twice

You really wouldn’t know

Oh really

I can’t speak right now cause I’m so nervous

*This feeling, MY MY

Right now, MY MY

What do I do with my trembling heart?

Whenever I’m happy or sad

I want to call your name

MY MY MY You’re MY

You, always in my heart

Just stay at the same spot and don’t change

I love you this much

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

The day I first saw you

The day the first snow fell

I was so nervous like the white snow

Wondering if I’ll run into you

What do I do with my heart that is trembling by just the thought of it?
I really don’t know what love is

*Repeat

What if my heart gets caught in front of you?

My heart flutters when I see you

I want to come to you one step at a time

I’m gonna show you my heart right now

Oh Oh Baby
Dear boy I’m falling in love
on a snowy day I will be yours
forever as long as
you’ll be mine

Whenever I’m happy or sad

I want to call your name

MY MY MY You’re MY

You, always in my heart

Just stay at the same spot and don’t change

I love you this much

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

FT Island - Like the Birds

KingTaeng — Fri, 25 Nov 2011 07:37:26 GMT

Korean

Yollin gonggan sogul garumyo
Dallyoganun jadongcha wa
Sogyange bichuin saramdul

Uh
Doro wirul dallinun jadongcha
Bun juhan bal gorumuro bum binun doshim sok igori
Sup soge namudul chorom ppaekppaek han bilding dul sai
Hwaryohan neon ssain
Onunrun idoshi wirul nalgo shipo COME ON

Naraganun saedul bara bomyo
Nado ttara nara gago shipo
Paran hanul araeso jayuropge
Nado ttara gago shipo

Jo hanurul nara bogo shipo onurun
Manjigo shipo jogi gurumul
UH YES I WANNA TOUCH THE CLOUD hanul bodan najunikka
Nae songarak kkuchi gurum kkute daul su ittamyon

Dapdaphan doshirul ttonago shipodo
Nanun gal su omne

Naraganun saedul bara bomyo
Nado ttara nara gago shipo
Paran hanul araeso jayuropge
Nado ttara gago shipo
[Lyrics from ohmyitskpop.com. Visit for more Kpop lyrics, translations, & chords]
Onurun dapdaphan ilsangeso ttona bogo shipo
LET'S GET OUT OUT igoseso bosonago shipo NOW
Jo hanul wien nal wihae mwonga issul gotman gatae
Jo hanure saedul chorom hanurul nalja FLY HIGH
FLY nalgaerul pyolchyobwa hanulman barabwa
Yonggi nael su ittamyon non hal su isso

Nan naraganun saedul bara bomyo
Nado ttara nara gago shipo
Paran hanul araeso jayuropge
Nado ttara gago shipo

Naraganun saedul bara bomyo
Nado ttara nara gago shipo
Paran hanul araeso jayuropge
Nado ttara gago shipo

Translation

The cars racing through the open space
And the people shined by the setting sun

The cars racing on the highway
This street in the heart of the city crowded with busy footsteps
Between the densely packed buildings like trees in a forest
The billiant neon signs
I want to fly above this city today - come on

As I look at the birds flying
I want to follow them and fly as well
Freely underneath the blue sky
I want to follow them

I want to fly in the sky today
I want to touch the clouds
Uh yes I wanna touch the cloud
Because they are lower than the sky
If only if the tips of my fingers can touch the tip of the cloud

Even if I want to leave this stuffy city
I cannot go

As I look at the birds flying
I want to follow them and fly as well
Freely underneath the blue sky
I want to follow them

I want to get out of this frustrating routine
Let's get out out - I want to get out of here now
Above the sky, I feel like there will be something for me
Like the birds in the sky, let's fly to the sky - fly high

Fly - spread your wings, look only to the sky
If you have courage, you can do it

As I look at the birds flying
I want to follow them and fly as well
Freely underneath the blue sky
I want to follow them

As I look at the birds flying
I want to follow them and fly as well
Freely underneath the blue sky
I want to follow them

Lee Seung Gi - Because We're Friends

KingTaeng — Thu, 24 Nov 2011 13:34:53 GMT

Korean Lyric :

ulgo inneun ne eokkaereul gamssaryeoda soneul naeryeonoko marasseo
chingujanha chingujanha chingujanha nan
eochapi neoege nan geunyang joheun chingujanha

neoreul apeuge handaneun geu nyeoseogeul chajaga ttaerigo sipeotjiman
motajanha motajanha motajanha nan
geurae bwatja neoui chingu isangeun nan an doenikka

neoreul walkak ango ipsureul kkok matchugo nollaneun neol dallaemyeo o neol
haengbokhage hal sarameun narago
malhago sipjiman jumeogeul kkwak jwijiman gyeolgugen mal motae nan o nan
bigeophage nae gaseume pinggyereul dae chingujanha
ppeon han neoui geojeori nan museowoseo chingujocha mot hal geot gataseo
saranghae neol saranghae neol saranghae neol nan
geu hanmadi neoege jeonhago sipeun mareul sumgyeo

neoreul walkak ango ipsureul kkok matchugo nollaneun neol dallaemyeo o neol
haengbokhage hal sarameun narago
malhago sipjiman jumeogeul kkwak jwijiman gyeolgugen mal motae nan o nan
bigeophage nae gaseume pinggyereul dae

haruman deo gidarimyeon nareul hoksi bwa jujin anheulkka
uneun neoreul bol ttaemada gaseum teojil deut yeori bada ureo

nega apeun mankeum nae mamdo apeujiman nunmureul samkiji man o nan
hangeoreumdo deoneun ne gyeote motga
chinguraneun mallo nae mameul sogimyeonseo babocheoreom ulmyeonseo gyesok
geoteuroman joheun saramcheoreom malhae chingujanha

Translation :

I was going to embrace your shoulders because you were crying
But I just put my hand down
Because I'm a friend, a friend, a friend
I'm just a good friend to you

I want to go to that guy who is hurting you and punch him but
I can't, I can't I can't
Anyway, I can't be anything more than just a friend

I want to suddenly hug you, kiss you on the lips
Comfort you, who would be surprised
And be the one who will make you happy
I want to tell you these things but I only clench my fist
Eventually, I can't say those words
Like a coward, I make an excuse for my heart - we're just friends

Because I'm afraid of your obvious rejection
Because we might not be able to even be friends
I love you, I love you, I love you
I hide those words that I want to tell you

I want to suddenly hug you, kiss you on the lips
Comfort you, who would be surprised
And be the one who will make you happy
I want to tell you these things but I only clench my fist
Eventually, I can't say those words
Like a coward, I make an excuse for my heart - we're just friends

If I wait one more day, I wonder if you will look at me
Every time I see you crying
I get so mad that my heart feels like it will burst and cry

Although I hurt as much as you hurt
Although I swallow my tears
I can't go a step closer to you
I deceive my heart saying that we're just friends
And like a fool, I just cry inside
And on the outside, pretending to be a good person,
I just say, we're friends

SNSD - The Boys

KingTaeng — Sun, 20 Nov 2011 04:15:56 GMT

[All] geobi naseo sijakjocha anhae bwattdamyeon
geudaen tudeoldaeji mara jom

[Jessica] G.G
jujeohamyeon gihweneun modu neoreul bikyeoga
gaseum pyeogo nawabwara jom

[Jessica] T.R.X

[All] Bring the boys out

[Tiffany] Yeah~ You know~
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] We bring the boys out (x2) Yeah~
[All] B-Bring the boys out

[Taeyon] Sunrie majchwo saneun geot
Neon gildeulyeojyeo beoryeoni
Gwenchani (get up)

[Yoona] Amdamhan sesangi geudael junukdeul-ke
Mandeuni (that’s funny) gwenchani

[Sunny] Keunyang bol suga eopseo nan
Budijhigo kkaejyeodo myeoch beonigo i-reona

[Seohyun] Nal-karob-ge meotjike i-reul naekoya
Maldeon ne yaseongeul boyeojwo
My boy

[All] b-bring the boys out

[All] Girls’ Generation make you feel the heat
[Yuri] Jeon sekye-ga neoreul jumo-khae
[All] B-Bring the boys out

[Sooyoung] Wiipungdo dangdang-haji ppyeossokbu-teo
Neon wonrae meotjyeosseo
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

[Jessica] Heunteu-lli-ji mal-go keudaen jaril jikyeo
Wonrae jeonjaeng gateun salmeul saneun inkaninkeol
Neoneun waeh (yes fly high)
Beol-sseo waeh (you fly high) po-gihae
Oh neon meo-reot-janha

[Seohyun] Neoye jimnyeomeul boyeojwo jikureul jom
Heundeu-reojwo moduga neol bol su itke
[Taeyeon] Yeoksaneun saerob-ge sseuyeojike twehl keol
Juwinkongeun baro neo baro neo

[All] B-Bring the boys out

[All] Girls’ Generation make you feel the heat
[Tiffany] Jeon sekye-ga neoreul jumo-khae
[All] B-Bring the boys out

[Hyoyeon] Wiipungdo dangdang-haji ppyeossokbu-teo
Neon wonrae meotjyeosseo
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

[All] Girls’ bring the boys out
[Yuri] I wanna dance right now
Naega ikkeureo julke come out
[Yoona] Sesang namja deuriyeo nan
number 1 jihyereul juneun
Athena check this out
[Hyoyeon] Jeul-kyeobwahra, dojeonye seolle-im
Imi modu kajin sesange namja
[Sooyoung] Keudaero chuk ganeun geoya keep up
Girls’ generation, we don’t stop

[All] B-Bring the boys out

[Jessica] Makyeobeoryeotdeon miraega anboyeotdeon
Miraega ne nunape pyeolchyeojyeo
[Taeyeon] Cheomcheom deo wahnbyeokhan ne moseube
Machi nan ppallyeodeul keot kata my heart

[All] Keobi naseo shijakjocha an hae bwatdamyeon
Keudaen tudeoldaeji mara jom
[All/Taeyeon] Just Bring the boys out

[All/Seohyun] Jujeohamyeon gihwehneun modu neoreul bikyeo-ga
Gaseum pyeogo nawah bwahra jom

[All] Bring the boys out

[All/Jessica] Cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out girls bring the boys out

[All] Girls Generation make’em feel the heat
[Sunny] Jeon sekye-ga uril jumo-khae
[All] B-Bring the boys out
[Tiffany] Sesangeurikkeul namja
Meotjin yeojadeul yeo-gi moyeora
You know the girls
[All] B-Bring the boys out

Translation

If you haven’t even tried to start because you’re scared
Then please don’t complain
If you hesitate, all opportunities will pass you by
Open your heart and come out

Bring the boys out
Bring the boys out
We bring the boys out
We bring the boys out
Bring the boys out

Living according to reason
Have you gone soft?
Are you okay? (Get up)
Has this gloomy world intimidated you? (That’s funny) Are you okay?

I cant just stand and watch
Show me your wildness
That must finish the work perfectly
Even if you are broken and hurt, my boy
Bring the boys out

Girls’ Generation make you feel the heat
The entire world has their attention on you
Bring the boys out
Dignified and confident to your bones
You were always handsome
You know the girls
Bring the boys out

Don’t be shaken and keep your position
Humans just tend to live life like a war
Why do you (yes fly high)
Why do you already (you fly high) give up?
Oh, there’s still a long way to go

Show your persistence
Shake the world up a little
So everyone can see you
History will probably be re-written anew
The main character is you, it’s you
Bring the boys out

Girls bring the boys out
I wanna dance right now
I’ll guide you, come out
All the men of this world, I’m Number 1
I’m Athena, I give you wisdom
Check this out
Try to enjoy it, the thrill of a challenge
You’re a man of the world that already has everything
Just like this, keep it up
Girls’ Generation, we don’t stop
Bring the boys out

The future that was blocked
The future you couldn’t see
Is now unfolding in front of your eyes
Seeing you becoming more flawless
I think I’m going to be sucked in, my heart

If you haven’t even tried to start because you’re scared
Then please don’t complain
Bring the boys out
If you hesitate, all opportunities will pass you by
Open your heart and come out
Bring the boys out

’cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out

Girls’ Generation make ‘em feel the heat
The entire world has their attention on us
Bring the boys out
Boys who will lead the world and girls who are fabulous
Come gather here
You know the girls
Bring the boys out

FT Island - Distance

KingTaeng — Sun, 20 Nov 2011 04:07:05 GMT

Japanese

いま踏切の向こう側に
ima fumikiri no mukou gawa ni

いつもそばに居た人がいる
itsumo soba ni ita hito ga iru

何も知らずに歩く背中に　初雪が舞い降りる
nani mo shirazu ni aruku senaka ni hatsuyuki ga maioriru

走り出しながら　胸が痛んでた
hashiridashinagara mune ga itandeta

君を置き去りにしたみたいで
kimi wo okizari ni shitamitai de

僕はまだ今も君の中にいるかな
boku wa mada ima mo kimi no naka ni irukana

身勝手なままで
migattena mama de

だから会いたくて
dakara aitakute

ただ会いたくて
tada aitakute

その面影を抱きしめてた
sono omokage wo dakishimeteta

思い出になり　記憶に変わる
omoide ni nari kioku ni kawaru

消えてしまわないように
kieteshimawanaiyou ni

悲しい歌も好きだよ、なんて
kanashii uta mo sukidayo nante

なぜ気がつけなかった
naze ki ga tsukenakatta

人並みのかなた
hitonami no kanata

その後ろ姿
sono ushirosugata

思わずこの手を伸ばしていた
omowazu kono te wo nobashiteita

今更でもいい　ただごめんと言わなきゃ
imasara demo ii tada gomen to iwanakya

前に進めない
mae ni susumenai

だから追いかけた
dakara oikaketa

ただ追いかけた
tada oikaketa

人ごみをかきわけるように
hitogomi wo kakiwakeru you ni

名前を呼んだ
namae wo yonda

何度も呼んだ
nando mo yonda

届いてたのかな？
todoiteta no kana

けれどまっすぐに
keredo massugu ni

ただまっすぐに
tada massugu ni

前だけを向いて進んでく
mae dake wo muite susundeku

振り返らずに　振り切るように
furikaerazu ni furikiru you ni

まるで僕のためのように
marude boku no tame no you ni

答えはまだ見つけられてないんだ
kotae wa mada mitsukeraretenainda

何が正しくて間違いなのか
nani ga tadashikute machigainanoka

その瞳に僕をもう一度だけ映して
sono hitomi ni boku wo mouichido dake utsushite

問いかけさせてくれ
toikakesasetekure

だから会いたくて
dakara aitakute

ただ会いたくて
tada aitakute

その面影を抱きしめてた
sono omokage wo dakishimeteta

夢じゃなかった
yume ja nakatta

現実だった
genjitsu datta

でも手を離した
demo te wo hanashita

ただ雪はつもり
tada yuki wa tsumori

思いはつのり
omoi wa tsunori

急行列車が通り過ぎ
kyukou ressha ga torisugi

この踏切が開く頃には
kono fumikiri ga hiraku koro niwa

きっと君はもういない
kitto kimi wa mou inai

きっと居ないはず．．．なのに
kitto inai hazu … nanoni

Translation

Now, over the crossing,

Someone who was always besides me stands.

First snow of the season falls on her back who is walking not knowing anything.

My heart hurts as I run.

Because it was as if I left you behind.

Do I still exist in you? As a selfish person.

Because I wanna see you.

Just wanna see you.

I was holding your image in myself.

Turns to recollections,

Changes into memory,

Not to fade it away.

"I love sad songs too.”

Why wasn’t I able to realize?

Over the crowd, I see your back.

I was reaching out my hand unconsciously.

Even if it’s too late,

Gotta tell you "I’m sorry”

Otherwise I can’t move on.

So I ran after you.

Just ran after you.

As if I cut through the crowd.

I called your name.

called many times.

Did it reach?

But straight,

Just straight,

You keep walking forward.

Never looking back

As if you leave everything behind.

As if it’s for me.

I cannot still find the answer.

What’s right and what’s wrong.

Please reflect me into your eyes once more time.

Let me ask you.

So I wanna see you.

Just wanna see you.

I was holding your image in myself.

It wasn’t a dream.

It was a reality.

But I let your hand go.

Snow keeps falling.

My feeling gets stronger.

Express train passes.

By the time this crossing opens,

you will probably not be there.

You will probably not be there, but…

T-ara - Cry Cry

KingTaeng — Sat, 19 Nov 2011 14:34:03 GMT

Hey, T-ARA

saebbal gan jangmi cheoreom
gashi gateun mallo nal jjireun neo, Oh Oh
neon machi munshin cheoreom
ji uryeo halsu rok gip ge paeyeo, Uh Uh

Cry Cry Can’t you see the music?
bulkkok cheoreom
tteugeob ge
You are my boy

Baby can’t you see that look in my eyes?
seulpeum e bbajin nae du nuneul bwa, Oh Oh
bulgeun taeyang boda deo tteugeob ge
sarang haetdeon nareul ullijima, Ah Ah

Let’s go
Break it!Come on Come on Yo
Make it!Come on Come on Yo
Take it!Come on Come on Come on

nan jungdok dwen geot cheoreom
geuriwo hago tto geuriwo hae
neon machi gamok cheoreom
ni ane nal gadwo beoryeot na bwa, Uh Uh

Cry Cry Can’t you see the music?
bulkkok cheoreom
tteugeob ge
You are my boy

Baby can’t you see that look in my eyes?
seulpeum e bbajin nae du nuneul bwa, Oh Oh
bulgeun taeyang boda deo tteugeob ge
sarang haetdeon nareul ullijima, Ah Ah

Let’s go
Uh Uh, Yeah
Let’s dance
Deep in your eyes

Baby can’t you see that look in my eyes?
seulpeum e bbajin nae du nuneul bwa, Oh Oh
bulgeun taeyang boda deo tteugeob ge
sarang haetdeon nareul ullijima, Ah Ah

jebal nareul tteona kaji mara
dora ondan ni mal midji anha, Oh Oh
bulgeun taeyang boda deo tteugeob ge
sarang haetdeon nareul ullijima, Ah Ah

Let’s go
Break it!Come on Come on Yo
Make it!Come on Come on Yo
Take it!Come on Come on Come on

T-ARA Time to love, shh!

Credits to : Jo

Translation:

Hey T-ARA
Like a red rose, you pierced me with thorn-like words
Uh uh uh
Like a tattoo, you carve in deeper the more I try to forget you

*Cry cry, can’t you see the music
Hot like fire, you’re ma boy
Baby can’t you see that look at my eyes
Look at my eyes that are in sorrow, uh uh
Hotter than the red sun, you loved me, don’t make me cry

Ah ah, let’s go
Break it Come on Come on Yo
Make it Come on Come on Yo
Take it Come on Come on Come on
Like an addiction, I miss and miss you again
Like a prison, you must have imprisoned me in you, uh uh

Uh Uh Yeah Let’s go
Uh Uh Yeah Let’s dance
Deep in your eyes
Baby can`t you see that look at my eyes
Look at my eyes that are in sorrow, uh uh
Hotter than the red sun, you loved me, don’t make me cry

Ah Ah, please don’t leave me
I don’t believe that you’re gonna come back, uh uh
Hotter than the red sun, you loved me, don’t make me cry
Let’s go
Break it Come on Come on Yo
Make it Come on Come on Yo
Take it Come on Come on Come on
T-ARA Time to love, shh

BoyFriend - Don't Touch My Girl

KingTaeng — Sat, 19 Nov 2011 10:26:08 GMT

You're my lady You're my lady You're my lady... with you
Jakeunge mwo eottae jjalbeumyeon eottae gwaenchanha gwaenchanha kkotbodeon
Neoya
Yeppeuda yeppeuda namdeul boda soknunsseopdo gilgo ttongbaedo gwiyeowo

Yeppeunda hani yeppeo jyeottnabwa gwaenchanhda hani baram nattnabwa
Dagaanya Ha! Kkeutnange anya Ha! Heeojin ge aniya

*Hey yo, Andwineunge ddak hanaitseo mot chamneunge ddak hanaitseo
Neojanha aljanha tumyeonghan nae yeoja sondaejima
Naman naman naman bodeon your eyes soknunsseope ppajyeo beorin your man
Oneungil aljanha na yeogi itseo

Rap>(You're my lady) Tic Toc Uriee siganeun meomchugogogo (you're my lady)
Talk talk danhanmadimandeodeo (you're my lady... with you) wonrae eopsdeon
Geotcheoreom gwaenchanheun geotcheoreom geureohge nan ji nael su eopseo No
No no

Utginda hani jangnan chinabwa jalhanda hani nolraekinabwa
Jaemi eopseo Ha! Gamdungdo eopseo Ha! Ireoneun geo aniya

* Hey yo, Andwineunge ddak hanaitseo mot chamneunge ddak hanaitseo
Neojanha aljanha tumyeonghan nae yeoja sondaejima
Naman naman naman bodeon your eyes soknunsseope ppajyeo beorin your man
Oneungil aljanha na yeogi itseo

Nege ippeun geojitmandeulman neul eonwattdeoni
Geojitman cheoreom nan sarajyeottjanha (You are my girl)
Geuriume tto harureul jikye niga uneun geu nalkkaji beoteo
Pyeonhi oge haejugosipeo

Hey yo, Byeol il eoptneun cheokhago itseo byeonham eoptneun cheok hagoitseo
Olgeora mitjanha nugudo nae yeoja sondaejima
Naman naman naman bodeon your eyes soknunsseope ppajyeo beorin your man
Oneulgil aljanha na yeogi itseo

Rap: She's a liar An tteonanda haettjanhayo johattdeon geotdeulman nan
Gieoknayo waeyo
Geudaen eodin gayo nan yeogi ittjanhayo tteonajimayo eotteohge haeya
Salsuittnayo
Gajimayo nal apeuge hajimayo gaseumiapawa beotil sugaeoptjanhayo
Geojitmal irago jangnan ieottdago ppalli malhaeyo... Jebal...

Translate :

You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady with you

What’s wrong with being small, what’s wrong with being short
It’s okay, it’s okay, It’s you over flowers
You’re pretty, pretty, than others
You have long eyelashes and you’re belly is cute
Cause I said you’re pretty, I really think you got pretty
Cause I said it’s okay, I really think you’re cheating on me

That’s not it, ha
that’s not the end, ha
W’e’re not over
Hey yo, there’s one thing that is not okay
There’s one thing I cannot tolerate
It’s you, you know it,
don’t touch my girl who is pure

Your eyes that only looked at me
Your man who fell for your eyelashes
You know the way back, I’m right here
(You’re My Lady)
Tic toc, our time has stopped
(You’re My Lady)
Talk talk, one more word
(You’re My Lady… with you)

As if it never existed
As if it’s okay
I can’t live like that, no no no
Cause I said it’s funny, I think you’re playing
Cause I said you’re really good at it,
I think you’re gonna surprise me
It’s not fun ha,
not impressive ha

You shouldn’t do this
Hey yo, there’s one thing that is not okay
There’s one thing I cannot tolerate
It’s you, you know it,
don’t touch my girl who is pure

Your eyes that only looked at me
Your man who fell for your eyelashes
You know the way back, I’m right here
I told you pretty lies and now
you disappeared like a lie (You are my girl)

I keep up today with my longing for you
I’m going to last till the day you come
I want you to come back easily
Hey yo, act like there’s nothing big going on
Act like you haven’t changed
You know you’re gonna come back

Don’t touch my girl
Your eyes that only looked at me
Your man who fell for your eyelashes
You know the way back, I’m right here
She’s a liar, you said you weren’t gonna leave
Why do I only remember the good memories?
Where are you? I’m right here

Don’t leave
What should I do to live?
Don’t leave, don’t make me suffer in pain
My heart aches, I can’t endure this
Please tell me now that it was a lie, a joke